Origen de la frase ‘andar a medios chiles’
El origen de la frase se remonta a mediados de la segunda década del siglo XX en el mercado de la Merced de la ciudad de México, cuando los cargadores se reunían a echarse un taco o descansar, y lo que nunca faltaba era aguardiente, mezcal o tequila.
Como no tenían vasos agarraban un chile poblano y lo cortaban a la mitad de tal manera que les sirviera de copa.
Así, se tomaban varios medios chiles antes de regresar a trabajar, desde entonces se dice que cuando se bebe sin llegar a emborracharse es que se anda «a medios chiles«.
Fotografía y fuente. El Universal 1920.
Por PanchoVillaMx
